NOTICIAS
RESUMEN DEL PROYECTO
Nuestro socio local, Asociación Comunitaria Caná, lleva trabajando más de 20 años en este proyecto que apuesta por la educación como única vía para asegurar la transformación social, con el fin de garantizar un futuro mejor para las personas que viven en la favela Ferradura Mirim, en Baurú.
En Caná se busca crear las condiciones que favorezcan la autoestima y crecimiento personal de los chicos con el fin de lograr la inserción y buenos resultados en la escuela con la que, por otro lado, hay un contacto permanente. Los niños pasan 4 horas al día en la escuela y, otras 4, en Caná. Para salir de la marginación se promueven, el deporte, actividades educativas y talleres, intercambios con escuelas de otros barrios así como visitas e intercambios con comunidades, empresas, grupos culturales, etc.
PROIEKTUAREN LABURPENA
Gure kide lokalak, Caná Elkarte Komunitarioak, 20 urtetik gora darama proiektu honetan lanean. Hezkuntza baita eraldaketa soziala bermatzeko bide bakarra, hau da, Bauruko Ferradura Mirim fabelan bizi direnen etorkizuna hobetzeko bide bakarra.
Proiektuak bi iturri izan zituen: alde batetik, alkatetzak sare sozial eta hezkuntzan parte hartzeko proposamena; eta, beste alde batetik, marianistek hezkuntza eremu formaletik kanpo lan egiteko hartutako erabakia. Neska-mutilen autoestimua eta hazkuntza pertsonala sustatzeko baldintzak sortzea da Canáren helburua, neska-mutil horiek eskolan barneratu eta emaitza egokiak lor ditzaten hain zuzen. Beraz, eskolarekiko harremana oso estua da. Ikasleek egunean 4 ordu egiten dute eskolan, eta beste 4 Canan. Bazterkeriatik atera ahal izateko, hezkuntza jarduerak, tailerrak, kirolak, beste auzoko eskolekin trukeak egiten ditugu, baita hainbat bisita ere: komunitateetara, enpresetara, talde kulturaletara, e.a.
